Apprendre le mina

Le mina (gɛn) est une langue du continuum gbe, langue véhiculaire du sud du Togo et du sud-ouest du Bénin. Avec Sègbé, apprends-le gratuitement et à l'oreille, grâce à des leçons audio enregistrées par des locuteurs natifs.

Gratuit · 4 premières leçons sans compte · audio par des locuteurs natifs.

Le mina (gɛn, ou gɛngbè), une langue à transmettre

Le mina (aussi appelé gɛn ou gɛngbè) est une langue véhiculaire du sud du Togo — autour d'Aného et de Lomé — et du sud-ouest du Bénin. Il appartient au continuum gbe, la même famille que le fon et l'éwé, avec lesquels il partage énormément.

Né des échanges sur le littoral, le mina est parlé à la fois comme langue maternelle et comme langue de communication entre communautés. Il s'écrit avec un alphabet latin enrichi (ɖ, ɛ, ɔ, ŋ…) et c'est une langue à tons, où la hauteur de la voix porte du sens.

Que tu sois de la diaspora togolaise ou béninoise, débutant complet ou en train de renouer avec la langue de ta famille, Sègbé t'accompagne à l'oral, avec la voix de locuteurs natifs.

Pourquoi apprendre le mina ?

  • Renouer avec la langue de ta famille au Togo ou au Bénin.
  • Parler avec tes proches restés au pays, de façon naturelle.
  • Te débrouiller partout sur le littoral, où le mina sert de langue commune.
  • Comprendre la culture, les chants et les expressions du quotidien.
  • Aider à préserver une langue encore peu présente dans le numérique.

Comment apprendre le mina avec Sègbé

  • Des leçons guidées

    Salutations, famille, marché, vie quotidienne — étape par étape, du débutant à l'aisance.

  • La voix de locuteurs natifs

    Chaque phrase est enregistrée par des locuteurs natifs : tu entends la vraie prononciation, les tons compris.

  • Quiz & prononciation

    Écoute, répète, compare ta voix, et garde ta série de jours pour ancrer ce que tu apprends.

  • Tu fais vivre la langue

    Si tu parles le mina, tu peux prêter ta voix au corpus ouvert qui aide à préserver la langue.

Questions fréquentes

Peut-on apprendre le mina gratuitement ?

Oui. Sègbé propose des leçons de mina gratuites, avec les 4 premières accessibles sans créer de compte. L'application est disponible sur iPhone et Android.

Le mina est-il difficile à apprendre ?

Le mina est une langue à tons : le plus important est de bien écouter. Avec Sègbé, chaque phrase est enregistrée par des locuteurs natifs, et tu peux répéter et comparer ta prononciation autant de fois que tu veux.

Le mina s'écrit-il ?

Oui, avec un alphabet latin enrichi (ɖ, ɛ, ɔ, ŋ et des marques de tons). Dans Sègbé, chaque phrase est affichée écrite ET prononcée, pour apprendre à l'oreille et à l'œil.

Mina, gɛn, gɛngbè : est-ce la même langue ?

Oui. « Mina », « gɛn » et « gɛngbè » désignent la même langue du continuum gbe. Le terme employé varie selon les régions et les locuteurs.

Quelle est la différence entre le mina, le fon et l'éwé ?

Ce sont des langues sœurs du continuum gbe, très proches et en partie intercompréhensibles. Le mina est particulièrement proche de l'éwé ; apprendre l'une aide pour les autres.

Sègbé fait aussi vivre l'apprentissage du fon et du mina, et un corpus audio ouvert construit avec la communauté.